Traduzione Fabriquer da francese a italiano

V.tr.

V.tr.
1 (Ind) fabbricare produrre.
2 (colloq,spreg) (faire) combinare, fare: je me demande ce qu'il peut fabriquer toute la journée dans sa chambre chissà che cosa combina tutto il giorno nella sua camera; qu'est-ce que tu fabriques, ces jours-ci? cosa stai combinando in questo periodo?; qu'est-ce que tu fabriques par ici? cosa ci fai da queste parti?; qu'est-ce que tu as encore fabriqué avec mes clés? cosa ne hai fatto delle mie chiavi?; qu'est-ce qu'il fabrique, ton frère? cosa sta facendo tuo fratello? (perché non arriva?).
3 (inventer) fabbricare, architettare, inventare: fabriquer une histoire inventare una storia.
4 (produire: réf. à une personnalité) creare, costruire: fabriquer une vedette creare un personaggio.

Altri termini con la lettera 'F'

» Faux-semblant
» Fléché
» Freinage
» Fœhn
» Flagellaire
» Faucon
» Fumant
» Foudre 1
» FM
» Flegmatique
» Foudroiement
» Fendre
» Ferromagnétisme
» Flore
» Fréter
» Finale
» Féerie
» Frémissant
» Fabuler
» Fuser
» Freesia
» Faunesque
» Facturer
» Fiançailles
» Francophonie
» Furie
» Francilien
» Fascicule
» Forficule
» Fish-eye
» Fugacité
» Ferrare
» Foisonnement
» Faisselle
» Francique
» Franc-maçon
» Ferroviaire
» Fiancé
» Foot
» Fer-blanc
» Filtrat
» Fratrie
» Familiarité
» Fané
» Forêt-Noire
» Féminisant
» Flagellé
» Fléchissement
» Faîtage
» Familièrement

Salute
Dizionario medico
Dictionnaire medical
Medical terms
Dizionari
Sinonimi
Dizionario italiano
Dizionario inglese
Dizionario francese
Dizionario tedesco
Hi-tech
Copertine dvd
Sms pronti
Cultura
Proverbi
Aforismi
Umorismo e tempo libero
Barzellette
Cazzate