Traduzione Nager da francese a italiano

V.

Intr. (aus. avoir)
1 nuotare: tu viens nager? vieni a nuotare? il ne sait pas nager non sa nuotare elle nage très bien nuota molto bene.
2 (fig) (baigner) nuotare: la viande nageait dans la sauce la carne nuotava nel sugo.
3 (fig) (être plongé dans un sentiment) sguazzare in un mare (dans di): nager dans le bonheur sguazzare in un mare di felicità, essere molto felice.
4 (fig) (être au large) ballare, nuotare: tu nages dans ce pantalon! Il est beaucoup trop grand pour toi! quei pantaloni ti ballano addosso! Sono troppo grandi per te!
5 (fig) (ne rien comprendre) non capire niente: il nage complètement en physique non capisce niente di fisica.
6 (Sport) vogare.

Altri termini con la lettera 'N'

» Namibie
» Neveu
» Nobliau
» Normandie
» Nonobstant
» Nase 2
» Non-belligérance
» Noyer 1
» Nitrosation
» Nez
» Napolitain
» Niaiserie
» Nitrure
» Nager
» Narcodollar
» Neurochirurgie
» Nitrique
» Non-affilié
» Nonante
» Nouvelle-Galles du Sud
» Nodosité
» Neuroplégique
» Nivelé
» Nivéole
» Non-euclidien
» Narcotrafiquant
» Noueux
» Néréide
» Néogothique
» Net 3
» Narcotest
» Névrosé
» N 1
» Négrier
» Nilotique
» Néoformation
» Nîmois
» Navarrais
» Négoce
» Néant
» Nominalisé
» Nerveux
» Neutraliser
» Négationnisme
» Néo-calédonien
» Néoconservateur
» Nucléariste
» Namurois
» Neurotoxique
» Niveleuse

Salute
Dizionario medico
Dictionnaire medical
Medical terms
Dizionari
Sinonimi
Dizionario italiano
Dizionario inglese
Dizionario francese
Dizionario tedesco
Hi-tech
Copertine dvd
Sms pronti
Cultura
Proverbi
Aforismi
Umorismo e tempo libero
Barzellette
Cazzate