Traduzione Table da francese a italiano

Traduzione Table da francese a italiano

S.f.

S.f.
1 (meuble) tavolo m.: table de bois tavolo di legno table de marbre tavolo di marmo qui sera mon voisin de table? chi sarà il mio vicino di tavolo?
2 (objet pour les repas) tavola: débarrasser la table sparecchiare la tavola; dresser la table apparecchiare la tavola; une table de six couverts una tavola da sei coperti; service de table servizio da tavola.
3 (estens) (repas) tavola: sortir de table alzarsi da tavola; nous nous sommes levés de table à minuit ci siamo alzati da tavola a mezzanotte; inviter qqn à sa table invitare qcu. a pranzo; passer à table andare a tavola.
4 (estens) (nourriture) tavola, cucina: aimer la table amare la buona tavola, amare la buona cucina; sa table et sa cave sont bonnes la sua cucina e i suoi vini sono molto buoni.
5 (restaurant) tavola: une des meilleures tables de Paris una delle migliori tavole di Parigi.
6 (tablée) tavolata, tavola: présider la table essere a capotavola; il a fait rire toute la table ha fatto ridere tutta la tavolata.
7 (Mat) tavola.
8 (Tecn) tavola, piano m., asse m.
9 (Geol) tavolato m.
10 (Stat) tavola, tabella.
Stampa

Altri termini con la lettera 'T'

Italiano Francese
Copyright © 2009-2012 | E' vietata la riproduzione anche parziale di grafica e contenuti.
Sitemap | Privacy policy | Contatti

n99.it | P.I. 02234210744