Traduzione Ciseler. Dizionario francese / italiano con traduzione del termine Ciseler. Come si dice in italiano Ciseler?   
Dizionario francese italiano online

Traduzione in italiano di Ciseler

V.tr.

V.tr. •1 (Met) (travailler avec un ciseau) cesellare scalpellare. •2 (lett) (parfaire) cesellare: ciseler un sonnet cesellare un sonetto. •3 (Alim) (tailler) tagliare a pezzettini, tagliuzzare: ciseler la ciboulette tagliuzzare l'erba cipollina. •4 (couper: réf. au raisin) togliere gli acini da.

Commenti

Altri termini francesi nel dizionario italiano / francese che iniziano con la 'C'

  • Cacatoès
  • S.m. (Ornit) cacatua [...]
  • Couteau-scie
  • S.m. (pl. couteaux-scies) [...]
  • Consignataire
  • S.m./f. •1 (Comm) consegnatario m. •2 (Mar) raccomandatario m., agente [...]
  • Chaleur
  • S.f. •1 caldo m.: chaleur accablante caldo soffocante il fait une chaleur lourde fa un caldo torrido quelle chaleur! che caldo! •2 (ardeur, cordialité) calore m., fervore m.: leur accueil manquait de chaleur ci hanno accolto senza calore; il y avait une certaine [...]
  • Curette
  • S.f. •1 (racloir) raschietto m. raschiatoio m. •2 [...]
  • Coudraie
  • S.f. noccioleto [...]
  • Coulisse
  • S.f. •2 (fig) retroscena m.inv.: les coulisses du pouvoir i retroscena del potere. •3 [...]
  • Chéchia
  • S.f. fez [...]
  • Chargement
  • S.m. •1 (charge) carico: le chargement du camion est arrivé à destination il carico del camion è arrivato a destinazione. •2 (action de charger) carico, caricamento: procéder au chargement du navire procedere al caricamento della [...]
  • Capuchon
  • S.m. •1 (large bonnet) cappuccio: le capuchon de son imperméable il cappuccio del suo impermeabile. •2 (manteau) mantellina f. •3 (bouchon) cappuccio, tappo: tiens, c'est le capuchon de ton feutre guarda, è il cappuccio del tuo pennarello; remets ce [...]
  • Cintrer
  • V.tr. •1 (Arch) centinare. •2 (Tecn) (courber) incurvare. [...]
  • Cardiologue
  • S.m./f. (Med) (médecin) [...]
  • Concerto
  • S.m. (Mus) concerto: concerto pour piano et [...]
  • Candir
  • Tr. (Dolc) [...]
  • Clapier
  • S.m. •1 (pour les lapins) conigliera f. •2 (spreg) (appartement) topaia f., [...]
  • Conglutiner
  • V.tr. conglutinare. [...]
  • Contre-tirer
  • V.tr. (Tip) [...]
  • Carabe
  • S.m. (Entom) [...]
  • Cosmologie
  • S.f. cosmologia. [...]
  • Cytoplasmique
  • Agg.m./f. (Biol) [...]
Seguici
facebook twitter google+ rss
Ricerca parole da tradurre
Seguici su facebook
Conosci la traduzione dal francese?
Conosci la traduzione dall'italiano?
Altri dizionari online
do you network?