Traduzione Consolider. Dizionario francese / italiano con traduzione del termine Consolider. Come si dice in italiano Consolider?   
Dizionario francese italiano online

Traduzione in italiano di Consolider

V.

Tr. •1 (renforcer) rafforzare rinforzare consolidare: consolider un édifice consolidare un edificio consolider un meuble rinforzare un mobile consolider un mur rinforzare un muro. •2 (fig) (affermir) consolidare, rinsaldare: consolider une position consolidare una posizione; consolider une majorité consolidare una maggioranza; consolider une amitié rinsaldare un'amicizia. •3 (Dir,Econ) consolidare: consolider une dette consolidare un debito; l'euro a consolidé son avance à la Bourse l'euro ha consolidato il vantaggio in Borsa; consolider son patrimoine consolidare il proprio patrimonio. •4 (Med) saldare. •5 (Geol) consolidare, imbrigliare.

Commenti

Altri termini francesi nel dizionario italiano / francese che iniziano con la 'C'

  • Charpente
  • S.f. •1 (Edil) (de toit) intelaiatura travatura: maison à charpente de bois casa con l'intelaiatura di legno charpente métallique intelaiatura metallica. •2 (Edil) (de bâtiment) ossatura, armatura. •3 (Mar) (de bateau) intelaiatura, struttura. •4 (Anat) struttura, ossatura: il a la [...]
  • CFL
  • (Ferr) Chemins de fer luxembourgeois [...]
  • Constriction
  • S.f. costrizione contrazione [...]
  • Capitalisme
  • S.m. (Econ) [...]
  • Calfeutrer
  • Tr. (boucher hermétiquement) sigillare tappare: les portes et fenêtres sont bien [...]
  • Cuvée
  • S.f. •1 (Enol) (contenu) quantità di vino contenuta all'interno di uno stesso tino. •2 (Enol) (produit) produzione, annata: la cuvée 1987 sera excellente la produzione del 1987 sarà ottima; une bonne cuvée una buona annata; vins de la même cuvée [...]
  • Condition
  • S.f. •1 (clause exigence) condizione: une des conditions du progrès una delle condizioni del progresso mettre une condition à qqch. porre una condizione a qcs. j'accepte mais à une condition accetto ma a una condizione. •2 (état) condizioni pl.: être en bonne condition physique essere in buone condizioni fisiche; être en mauvaise condition physique essere in pessime condizioni fisiche. •3 (position sociale) condizione, rango [...]
  • Charrié
  • Agg. (Geol) dislocato da [...]
  • Compréhensif
  • Agg. (f. -sive) (disposé [...]
  • Cointéressé
  • Agg. (Comm) [...]
  • Calendula
  • S.m. (Farm) calendula [...]
  • Chauffe-bain
  • S.m. (pl. chauffe-bains) scaldabagno [...]
  • Chipie
  • S.f. (colloq) •1 (petite fille) bambina [...]
  • Carbonyle
  • S.m. (Chim) [...]
  • Camélia
  • S.m. (Bot) camelia [...]
  • Calandreur
  • S.m. (f. -dreuse) [...]
  • Camphré
  • Agg. canforato. [...]
  • Chiasse
  • S.f. •1 (volg) (diarrhée) cacarella cagotto m.: j'ai attrapé la chiasse mi è venuto il cagotto. •2 (colloq) (poisse) [...]
  • Compacité
  • S.f. compattezza (anche [...]
  • Coupe-coupe
  • S.m.inv. machete. [...]
Seguici
facebook twitter google+ rss
Ricerca parole da tradurre
Seguici su facebook
Conosci la traduzione dal francese?
Conosci la traduzione dall'italiano?
Altri dizionari online
do you network?