Traduzione Décorer. Dizionario francese / italiano con traduzione del termine Décorer. Come si dice in italiano Décorer?   
Dizionario francese italiano online

Traduzione in italiano di Décorer

V.tr.

V.tr. •1 (orner un lieu) arredare (temporairement) addobbare decorare: décorer un intérieur arredare un interno. •2 (orner un objet) decorare, ornare: décorer un vase decorare un vaso; décorer le sapin de Noël decorare l'albero di Natale, addobbare l'albero di Natale. •3 (préparer une vitrine) allestire. •4 (Sart,Mod) guarnire. •5 (remettre une décoration à) decorare (de con), fregiare (de di), insignire (de di): décorer un soldat d'une médaille d'or decorare un soldato con una medaglia d'oro.

Commenti

Altri termini francesi nel dizionario italiano / francese che iniziano con la 'D'

  • Diminution
  • S.f. •1 (réduction) diminuzione riduzione calo m.: être en diminution essere in diminuzione essere in calo diminution de prix diminuzione di prezzo calo di prezzo diminution d'impôts diminuzione delle imposte diminution des frais diminuzione delle spese diminution des rations riduzione delle razioni diminution de volume calo di volume diminution de poids calo di peso calo ponderale diminution de pression calo di pressione diminuzione della pressione diminution de vitesse riduzione della velocità diminution de consommation calo nei consumi diminution de l'offre calo [...]
  • Décintrement
  • S.m. •1 (Edil) disarmo (di strutture ad arco). [...]
  • Dentale
  • S.f. (Fon) [...]
  • Droitiste
  • Agg.m./f. (Pol) [...]
  • Dindon
  • S.m. •1 (Zool) tacchino. •2 [...]
  • Désillusionner
  • V.tr. disilludere. [...]
  • Dead-heat
  • S.m. (pl. dead-heats) (Equit) [...]
  • Datura
  • S.m. (Bot) datura [...]
  • Dynamomètre
  • S.m. (FisTecn) [...]
  • Dépens
  • S.m.pl. (Dir) spese [...]
  • Déboguer
  • V.tr. (Inform) eseguire il [...]
  • Désossé
  • Agg. disossato. [...]
  • Dizain
  • S.m. poesia f. di [...]
  • Dissolution
  • S.f. •1 (décomposition) dissoluzione: remuer jusqu'à dissolution du sucre mescolare fino alla dissoluzione dello zucchero. •2 (destruction) sgretolamento m., disgregazione, crollo m.: la dissolution d'une société lo sgretolarsi di una società. •3 (disparition) scioglimento m.: la dissolution d'un groupe lo scioglimento [...]
  • Différer
  • Tr. (repousser) differire posticipare prorogare ritardare spostare: différer un paiement differire un pagamento dilazionare un pagamento différer un rendez-vous spostare un appuntamento différer le départ rimandare la partenza différer une réunion spostare una riunione. •1 (se différencier) differenziarsi (de da), essere diverso (de da): les coutumes diffèrent d'un endroit à un autre i costumi differiscono da un luogo all'altro; différer du tout au tout essere completamente diversi; physiquement, elle diffère de plus en [...]
  • Désapprouver
  • V.tr. •1 (condamner) disapprovare (anche assol.): un mariage civil? sachez que je désapprouve! un matrimonio civile? sappiate che io disapprovo! désapprouver la [...]
  • Damasquinure
  • S.f. (Met) damascatura [...]
  • Disait
  • dire [...]
  • Draisine
  • S.f. (Ferr) [...]
  • Dépliage
  • S.m. spiegatura [...]
Seguici
facebook twitter google+ rss
Ricerca parole da tradurre
Seguici su facebook
Conosci la traduzione dal francese?
Conosci la traduzione dall'italiano?
Altri dizionari online
do you network?