Traduzione Musicologie. Dizionario francese / italiano con traduzione del termine Musicologie. Come si dice in italiano Musicologie?   
Dizionario francese italiano online

Traduzione in italiano di Musicologie

S.f.

S.f. musicologia.

Commenti

Altri termini francesi nel dizionario italiano / francese che iniziano con la 'M'

  • Muser 2
  • V.intr. (aus. avoir) (Belg) •1 (fredonner) [...]
  • Momentanément
  • Avv. momentaneamente: il est momentanément absent è momentaneamente assente les [...]
  • Mutité
  • S.f. (Med) mutismo [...]
  • Modénais
  • S.m. (f. -naise) [...]
  • Macroévolution
  • S.f. macroevoluzione. [...]
  • Minute 1
  • S.f. •1 (mesure du temps) minuto m.: il est parti depuis dix minutes è uscito da dieci minuti les minutes passent vite i minuti passano velocemente les minutes sont longues i minuti sono lunghi i minuti passano lentamente chaque minute compte ogni minuto è prezioso à deux minutes de chez moi a due minuti da casa mia. •2 (moment) minuto m., momento m., attimo m.: il [...]
  • Mater 2
  • V.tr. (Tecn) •1 (dépolir) opacizzare (réf. au verre) smerigliare. [...]
  • Mort 1
  • Agg. (p.p. di mourir) •1 (décédé: réf. à personne) morto deceduto: elle est morte depuis longtemps è morta da molto tempo. •2 (décédé: réf. à arbre, cellule, dent) morto: des branches mortes dei rami morti, dei rami secchi. •3 (estens) (passé) morto: mes derniers espoirs sont morts... le mie ultime speranze sono morte...; mon amour pour lui est mort il mio amore per [...]
  • Monde
  • S.m. •1 (univers) mondo: dans le monde entier nel mondo intero in tutto il mondo (fig) elle s'est créé un petit monde à elle si è creata un piccolo mondo tutto suo. •2 (humanité) mondo: le monde entier attend cet événement il mondo intero aspetta questo avvenimento, tutto il mondo aspetta questo avvenimento; elle a fait ces révélations à la face du monde ha fatto queste rivelazioni davanti a tutto il mondo. •3 (estens) (communauté) mondo, ambiente: le monde des affaires il mondo degli affari; le monde chrétien il mondo cristiano; le monde musulman il mondo musulmano; le monde capitaliste l'ambiente capitalista; le monde communiste il mondo comunista. •4 (estens) (groupe social) mondo, ambiente: elle n'appartient pas à notre monde non appartiene al nostro ambiente; ils ne sont pas du même monde non appartengono allo stesso mondo. •5 (gens) gente f., persone f.pl.: il y a un monde fou c'è una marea di gente; (colloq) il y a plein de monde à la foire c'è pieno di gente alla fiera; il n'y avait pas grand monde au spectacle non c'erano molta persone allo spettacolo; je viens de m'installer, je ne connais pas encore beaucoup de monde mi sono appena trasferito, non conosco ancora molte persone. •6 (relations sociales) gente f.: tu attends du monde? aspetti gente?; il ne voit plus beaucoup de monde non vede molta gente; (colloq) j'ai du monde à dîner ho gente a cena. •7 (proches, amis) mondo: ne t'en fais pas, je connais mon [...]
  • Mancheron
  • S.m. •1 (Abbigl) mezza manica f. manica [...]
  • Miscible
  • Agg.m./f. (Chim) [...]
  • Minuit
  • S.m. •1 (milieu de la nuit) notte f. mezzanotte f.: les tièdes minuits du mois d'août le tiepide notti del mese di agosto. [...]
  • Mucique
  • Agg.m./f. (Chim) [...]
  • Métalloprotéine
  • S.f. (Biol) [...]
  • Margravine
  • S.f. (Stor) moglie di [...]
  • Meningocèle
  • S.f. (Anat) meningocele [...]
  • Morceler
  • V.tr. •1 (diviser en plusieurs morceaux) dividere frammentare spezzettare. [...]
  • Méticuleusement
  • Avv. meticolosamente: elle recopia méticuleusement la lettre qu'elle avait écrite au [...]
  • Mesuré
  • Agg. •1 (lent) misurato: à pas mesurés a passi misurati. •2 (modéré) misurato, moderato, pacato: il [...]
  • Miser
  • V.tr. •1 (parier) scommettere puntare (anche assol.): j'ai misé 50 euros sur le numéro 29 ho scommesso 50 euro sul numero 29 miser sur un cheval puntare su un cavallo miser sur le 13 puntare sul 13. •2 (fig) (assol.) (compter sur) puntare, contare, fare affidamento: elle mise sur le succès de son livre pour s'acheter une maison punta sul successo del [...]
Seguici
facebook twitter google+ rss
Ricerca parole da tradurre
Seguici su facebook
Conosci la traduzione dal francese?
Conosci la traduzione dall'italiano?
Altri dizionari online
do you network?