Traduzione Sillage. Dizionario francese / italiano con traduzione del termine Sillage. Come si dice in italiano Sillage?   
Dizionario francese italiano online

Traduzione in italiano di Sillage

S.m.

S.m. •1 (trace) scia f.: le sillage d'un bateau la scia di una nave. •2 (remous) scia f. •3 (suite) seguito: il y avait toujours deux ou trois gamins dans son sillage c'erano sempre due o tre ragazzini al suo seguito; les troupes n'avaient laissé que désolation dans leur sillage le truppe non lasciavano che una scia di desolazione; cette mesure entraîne dans son sillage une refonte de nos structures hospitalières questa misura implica al suo seguito un rimaneggiamento delle strutture ospedaliere. •4 (Fis) scia f.

Commenti

Altri termini francesi nel dizionario italiano / francese che iniziano con la 'S'

  • Soubreveste
  • S.f. (Milant) [...]
  • Savate
  • S.f. •1 (vieille chaussure) ciabatta. •2 (Calz) (pantoufle) ciabatta, pantofola: il est en savates toute [...]
  • Saône-et-Loire
  • N.pr.f. (Geog) Saône-et-Loire: en [...]
  • Sporadique
  • Agg.m./f. •1 (qui se produit de manière irrégulière) saltuario sporadico: on annonce des averses sporadiques sono [...]
  • Stagiaire
  • Agg.m./f. praticante tirocinante: un instituteur [...]
  • Syrte
  • N.pr.f. (Geog) [...]
  • Scannérisation
  • S.f. (Inform) scannerizzazione [...]
  • Spermophile
  • S.m. (Zool) spermofilo [...]
  • Savonnette
  • S.f. •1 (savon) saponetta. •2 (colloq) (pneu usagé) [...]
  • Social
  • Agg. •1 (relatif à la société) sociale: c'est une menace sociale è una minaccia sociale réformes sociales riforme sociali. •2 (Dir) sociale: un associé [...]
  • Sphygmique
  • Agg.m./f. (Med) [...]
  • Symphonie
  • S.f. •1 (Mus) sinfonia: les symphonies de Mozart le sinfonie di Mozart. •2 (fig,lett) sinfonia: le [...]
  • Sondeur
  • S.m. •1 (f. -deuse) sondaggista m./f. intervistatore. •2 (Minier) [...]
  • Séoul
  • N.pr.f. (Geog) [...]
  • Sous-préfet
  • S.m. (pl. sous-préfets) [...]
  • Syllabique
  • Agg.m./f. sillabico. [...]
  • Stalle
  • S.f. •1 (de cheval) box inv. •2 (estens) (de voiture) [...]
  • Stomatologiste
  • (Med) stomatologo [...]
  • Séduisit
  • séduire. [...]
  • Sargue
  • S.m. (Itt) sarago [...]
Seguici
facebook twitter google+ rss
Ricerca parole da tradurre
Seguici su facebook
Conosci la traduzione dal francese?
Conosci la traduzione dall'italiano?
Altri dizionari online
do you network?