Traduzione Vergeoise. Dizionario francese / italiano con traduzione del termine Vergeoise. Come si dice in italiano Vergeoise?   
Dizionario francese italiano online

Traduzione in italiano di Vergeoise

S.f.

S.f. zucchero m. ricavato dalla melassa.

Commenti

Altri termini francesi nel dizionario italiano / francese che iniziano con la 'V'

  • Vertueusement
  • Avv. virtuosamente: vivre vertueusement [...]
  • Vélo
  • S.m. •1 (bicyclette) bicicletta f.: monter à vélo salire in bicicletta on a fait un tour à vélo abbiamo fatto un giro in bicicletta pousser [...]
  • Voiler 2
  • Tr. •1 (Mar) invelare mettere le vele [...]
  • Voile 2
  • Agg. (Mecc) (déformé) [...]
  • Valeureux
  • Agg. (f. -reuse) (lett) [...]
  • Vilnius
  • N.pr.m. (Geog) Vilnius [...]
  • Vieillard
  • S.m. •1 vecchio [...]
  • Visible
  • Agg.m./f. •1 visibile: visible à l'œil nu visibile a occhio nudo visible au microscope visibile al microscopio la tache est encore bien visible la macchia è ancora ben visibile (Fis) spectre visible spettro visibile lumière visible luce visibile. •2 (évident) visibile, evidente: sa gêne était visible il suo imbarazzo era [...]
  • Vielleux
  • S.m. (f. -leuse) (Mus) [...]
  • Venaison
  • S.f. (Gastron) cacciagione di grossa taglia carne [...]
  • Visioconférence
  • S.f. videoconferenza. [...]
  • Vermont
  • N.pr.m. (Geog) Vermont: dans le [...]
  • Vienne
  • venir. [...]
  • Vasectomiser
  • V.tr. (Chir) [...]
  • Villanelle
  • S.f. (MusLetter) [...]
  • Voyager
  • V.intr. (aus. avoir) •1 (faire une excursion) viaggiare: elle a beaucoup voyagé ha viaggiato molto voyager à travers l'Europe viaggiare in Europa en Grèce nous avons beaucoup voyagé abbiamo viaggiato molto in Grecia aimer voyager amare viaggiare. •2 (se déplacer) viaggiare: voyager en bateau viaggiare in nave; voyager par le train viaggiare in treno; voyager en avion viaggiare in aereo; voyager en deuxième classe viaggiare in [...]
  • Vouloir 1
  • Tr. •1 volere: ils veulent une augmentation vogliono un aumento il veut la présidence vuole la presidenza vouloir faire qqch. volere fare qcs. il veut être reçu par le roi vuole essere ricevuto dal re je veux récupérer l'argent qui m'est dû voglio riavere i soldi che mi sono dovuti je ne veux plus entendre parler de ça! non voglio più sentir parlare di questo! je ne veux pas en parler non ne voglio parlare je ne veux pas que tu le fasses non voglio che tu lo faccia. •2 (désirer en contrepartie) volere (de, pour per): il veut 100|000 euros de son studio vuole 100|000 euro per il suo monolocale. •3 (vouloir obtenir) volere (de da): vouloir qqch. de qqn volere qcs. da qcu.; que voulez-vous de moi? (o que me voulez-vous?) che cosa vuole da me?; que veux-tu de moi? (o qu'est-ce que tu me veux?) che cosa vuoi da me? •4 (affirmer) volere: si l'art est une religion, comme le veulent certaines personnes se l'arte è una religione, come vogliono certe persone; comme le veut une vieille légende come vuole una vecchia leggenda. •5 (avoir l'intention de) volere, avere l'intenzione di: je voulais passer à la poste, mais je n'ai pas eu le temps volevo passare alla posta, ma non ne ho avuto il tempo; je ne voulais pas te vexer non volevo offenderti; si vous voulez finir le projet à temps, il faut recruter plus de personnel se vuole terminare il progetto in tempo bisogna assumere più personale. •6 (s'attendre à) volere; comment veux-tu que je te croie, maintenant? come vuoi che ti creda ora?; comment veux-tu qu'elles s'en sortent avec des salaires si bas? come vuoi che se la cavino con dei salari così bassi?; tu voudrais peut-être aussi que je te remercie! e vorresti forse anche che ti ringraziassi! •7 (colloq) (désirer sexuellement) volere. •8 (souhaiter) volere, desiderare: prends toutes les pommes que tu veux prendi tutte le mele che vuoi. •9 (préférer: dans un choix) volere, preferire: j'en voudrais de plus mûres, de préférence le vorrei più mature, preferibilmente; jus d'ananas ou d'orange? - ce que tu veux! succo d'arancia o di ananas? - quello che vuoi!; voulez-vous que nous prenions un thé ou préférez-vous marcher encore un peu? vuole che ci fermiamo a prendere un tè o preferisce camminare ancora un po'? •10 (dans une suggestion, une proposition) volere, desiderare: voulez-vous (o voudriez-vous) du thé? vorreste del tè?; veux-tu [...]
  • Vibrographe
  • S.m. (Tecn) [...]
  • Verbeusement
  • Avv. verbosamente. [...]
  • Variance
  • S.f. (Stat) varianza: analyse de [...]
Seguici
facebook twitter google+ rss
Ricerca parole da tradurre
Seguici su facebook
Conosci la traduzione dal francese?
Conosci la traduzione dall'italiano?
Altri dizionari online
do you network?