Traduzione Scricchiolare. Dizionario italiano / francese con traduzione del termine Scricchiolare. Come si dice in francese Scricchiolare?   
Dizionario francese italiano online

Traduzione in francese di Scricchiolare

V.intr.

V.intr. (scrìcchiolo aus. avere) •1 crisser craquer: la neve ghiacciata scricchiolava sotto le ruote dell'automobile la neige glacée crissait sous les roues de la voiture scale che scricchiolano escaliers qui craquent. •2 (cigolare) grincer: la sedia scricchiolava sotto il suo peso la chaise grinçait sous son poids. •3 (fig) (incrinarsi) se gâter.

Commenti

Altri termini italiani nel dizionario francese / italiano che iniziano con la 'S'

  • Spermicida
  • Agg.m./f. (Farm) [...]
  • Svestito
  • Agg. déshabillé dévêtu: mezzo svestito [...]
  • Sfacciato
  • Agg. •1 insolent effronté: una ragazza sfacciata une jeune fille effrontée un comportamento sfacciato un comportement insolent sei proprio sfacciato! tu es vraiment insolent! •2 (estens) (vivace, vistoso) [...]
  • Scoppiettio
  • S.m. •1 crépitement: lo scoppiettio del fuoco le crépitement du feu. •2 (rif. a motori, fuochi d'artificio) [...]
  • Scusa
  • S.f. •1 excuse: fare le proprie scuse a qcu. (o presentare le proprie scuse a qcu.) faire ses excuses à qqn présenter ses excuses à qqn scuse tardive excuses tardives. •2 (perdono) pardon m.: chiedere scusa a qcu. demander pardon à qqn: chiedo scusa! pardon! •3 (giustificazione) excuse: il tuo comportamento non ammette scuse [...]
  • Scistosità
  • S.f. (Geol) [...]
  • Sabbiatura
  • S.f. •1 (Med) bain m. de [...]
  • Shintoista
  • S.m./f. (Rel) [...]
  • Sericoltura
  • S.f. sériciculture. [...]
  • Scaracchio
  • S.m. (pop) mollard [...]
  • Stramaledire
  • V.tr. (pres.ind. stramaledìco stramaledìci p.rem. stramaledìssi [...]
  • Scivolamento
  • S.m. glissement (anche [...]
  • Sartoria
  • S.f. •1 (laboratorio) atelier m. de couture (casa di moda) maison de couture: aprire una [...]
  • Scapigliato
  • Agg. •1 (spettinato) ébouriffé échevelé. •2 (dissoluto) dissolu, débauché. •3 [...]
  • Spessore
  • S.m. •1 épaisseur f.: lo spessore di una lamiera l'épaisseur d'une tôle uno spessore di dieci centimetri une épaisseur de dix centimètres. •2 (fig) (profondità, [...]
  • Supermaschio
  • S.m. (in genetica) [...]
  • Sfregare
  • Tr. •1 frotter: sfregare il pavimento frotter le sol sfregare l'argento frotter l'argent sfregare un fiammifero frotter une allumette. [...]
  • Sfrenatezza
  • S.f. •1 dérèglement [...]
  • Sommamente
  • Avv. extrêmement. [...]
  • Spalato
  • N.pr.f. (Geog) [...]
Seguici
facebook twitter google+ rss
Ricerca parole da tradurre
Seguici su facebook
Conosci la traduzione dal francese?
Conosci la traduzione dall'italiano?
Altri dizionari online
do you network?