Traduzione Velismo. Dizionario italiano / francese con traduzione del termine Velismo. Come si dice in francese Velismo?   
Dizionario francese italiano online

Traduzione in francese di Velismo

S.m.

S.m. (Sport) voile f. yachting.

Commenti

Altri termini italiani nel dizionario francese / italiano che iniziano con la 'V'

  • Varea
  • S.f. (Mar) bout m. de tangon [...]
  • Virginale 1
  • Agg.m./f. (lett) [...]
  • Varesino
  • Agg. de [...]
  • Verosimiglianza
  • S.f. vraisemblance probabilité: con ogni verosimiglianza [...]
  • Visto 2
  • S.m. •1 (segno di approvazione) visa approbation f.: apporre il visto a qcs. donner son visa à qqch. donner son approbation [...]
  • Valere
  • Intr. (aus. essere/avere) •1 (costare: rif. a cose) valoir (aus. avoir) coûter (aus. avoir): questa macchina vale diverse migliaia di euro cette voiture vaut plusieurs milliers d'euros. •2 (avere valore, pregio: rif. a cose) valoir (aus. avoir): questo romanzo vale poco ce roman ne vaut pas grand-chose. •3 (avere merito, pregio: rif. a persone) être compétent (aus. avoir), être capable (aus. avoir), avoir de la valeur (aus. avoir), valoir (aus. avoir): un tecnico che vale molto un technicien très compétent; nella sua professione non vale molto il n'est pas très compétent dans son métier, il ne vaut pas grand-chose dans son métier. •4 (equivalere a) valoir (aus. avoir): un dollaro valeva duemila lire un dollar valait deux mille lires; lo yard inglese vale circa 90 centimetri le yard anglais vaut environ 90 centimètres. •5 (estens) compter: Giovanni vale per tre Giovanni compte pour trois. •6 (avere autorità) valoir (aus. avoir): il capitano vale più del tenente le capitaine vaut plus que le lieutenant, le capitaine a plus de pouvoir que le lieutenant. •7 (avere effetto, essere regolare) valoir (aus. avoir), être valable: la dichiarazione non vale se presentata in ritardo la déclaration n'est [...]
  • Vocazionalità
  • S.f. (di terreno) [...]
  • Vituperoso
  • Agg. •1 (rar) (infamante) déshonorant honteux infâme. [...]
  • Vademecum
  • S.m.inv. •1 (lett) vade-mecum. •2 (Econ) [...]
  • Viticoltura
  • S.f. (Agr) [...]
  • Vicendevole
  • Agg.m./f. mutuel réciproque: vicendevoli [...]
  • Visualizzazione
  • S.f. visualisation affichage m. [...]
  • Vincapervinca
  • S.f. (Bot) grande [...]
  • Vanillina
  • S.f. (ChimAlim) [...]
  • Vincere
  • Tr. •1 gagner: vincere una guerra gagner une guerre vincere una partita gagner une partie. •2 (sconfiggere) vaincre, battre: vincere il nemico vaincre l'ennemi; hai vinto tutti nella corsa tu as battu tout le monde à la course. •3 (sopraffare) vaincre, dépasser: fu vinto dalla commozione il fut vaincu par l'émotion. •4 (rif. a qualità) dépasser, battre, surpasser, oppure si traduce con être seguito dal comparativo dell'aggettivo appropriato: vincere qcu. in bellezza dépasser qqn en beauté, être plus beau que qqn; vincere qcu. in [...]
  • Villocentesi
  • S.f.inv. (Med) prélèvement m. de [...]
  • Vostro
  • Agg.poss. •1 (al singolare) votre (al plurale) vos: il vostro libro votre livre con i vostri fratelli avec vos frères. •2 (posposto: proprietà) à vous: questa casa è vostra cette maison est à vous. •3 (preceduto da aggettivi numerali e pronomi indefiniti) de vos: due vostri amici deux de vos amis; alcuni vostri colleghi certains de vos collègues. •4 (preceduto da pronomi dimostrativi: al singolare) votre; (al plurale) vos: questi vostri pensieri vos pensées. •5 (nelle espressioni ellittiche) (al singolare) votre seguito dal sostantivo appropriato; (al [...]
  • Varano
  • S.m. (Zool) [...]
  • Vocativo
  • Agg. (Gramm) vocatif: forma [...]
  • Vertebroterapia
  • S.f. (Med) [...]
Seguici
facebook twitter google+ rss
Ricerca parole da tradurre
Seguici su facebook
Conosci la traduzione dal francese?
Conosci la traduzione dall'italiano?
Altri dizionari online
do you network?